1:16:19
	Liniºteºte-te, Hogan. Nu sunt sãgeþi
Yaquis pe aici, doar o cãlugãriþã.
1:16:28
	- Ce-ai fãcut?
- Nu sunt sigurã.
1:16:31
	Ar trebui sã ºtii
dacã ai ceva de valoare.
1:16:34
	Habar n-am cât va valora
în Texas.
1:16:41
	Cu dinamita cumpãratã pe banii
ãºtia, calul meu o sã facã hernie.
1:16:46
	M-ai ajutat mult, surioarã.
1:16:51
	Pentru cauzã.
1:16:54
	Cumpãrã-þi niºte "medicamente"
cu care sã-þi ungi braþul.
1:16:58
	- Chiar poþi sã o dai?
- Vreau sã o dau.
1:17:00
	Îmi placi mai mult Juaristã
decât cãlugãriþã.
1:17:07
	Ne vedem în Chihuahua.
1:17:10
	Dacã vom cuceri fortul,
dãm o petrecere de pominã.
1:17:15
	Poate îi strecor ºi
niºte whisky în limonadã.
1:17:18
	- Vreau sã-þi spun...
- V-au sosit caii.
1:17:22
	Calul meu duce câteva
pistoale ºi puºti.
1:17:26
	Sunt sigur cã vei ºti
ce sã faci cu ele.
1:17:28
	Un cadou din partea unor vechi
prieteni ai mãicuþei Sara.
1:17:33
	- Putem sã discutãm?
- Nu pot, surioarã.
1:17:36
	Nu pot sã mai aºtept
nici o secundã.
1:17:40
	Unde rãmâne sã ne întâlnim?
1:17:42
	La ieºirea spre sud din Chihuahua
e o bisericuþã.
1:17:47
	Sã fii acolo cât mai devreme
în dimineaþa zilei de 14.
1:17:50
	Drum bun.
1:17:52
	Nu-i lãsa pe francezi sã cheltuiascã
banii înainte de venirea noastrã.
1:17:56
	- La revedere, surioarã.
- La revedere.