:35:18
Claro que vale la pena.
:35:24
Anoche fue emocionante ver las luces...
:35:27
...y la gente en pie.
:35:33
Hay gente por ahí...
:35:36
...que no entenderá esta onda.
:35:40
Pero aquí, somos todos familia.
:35:45
Por favor, todos los billeteros
vayan a la oficina central.
:35:51
Alguien nos desconectó.
Consigue un micrófono.
:36:05
Este es el festival gratis
más grande del mundo.
:36:08
Hay una manera de hacerlo.
:36:12
Hay que convencer...
:36:13
Está bien. Ven aquí.
:36:17
Quise reservar esto para más tarde.
:36:22
Se lo diré ahora para
que piensen en ello.
:36:25
¡ El festival es gratis!
:36:34
Eso no quiere decir que
puedan hacer lo que quieran.
:36:38
La música será gratis.
:36:41
Los inversores perderán...
:36:43
...el dinero que invirtieron.
:36:47
Es verdad. No exagero. Lo van a perder.
:36:52
Ellos creen que...
:36:56
...el bienestar de Uds.
y nuestra música...