1:40:01
Ellos son los financieros.
1:40:05
Todos los...
1:40:06
...que contribuyeron
su granito de arena...
1:40:11
...son los financieros.
1:40:16
¿Está en deuda?
1:40:17
¿La compañía?
1:40:19
No se puede pensar en
dinero con algo como esto.
1:40:25
Es un desastre financiero.
1:40:28
Pero, está feliz.
1:40:29
¡Muy feliz!
1:40:31
Esto no tiene precio.
1:40:33
Es cierto. Esto es muy bello.
1:40:35
La gente se está comunicando.
1:40:37
Eso casi nunca ocurre.
1:40:40
No tiene nada que ver con el dinero.
1:40:47
¡ El cambio que ha ocurrido
en mí en los últimos 3 días!
1:40:51
En los últimos tres
millones de años, yo he...
1:40:55
¿De qué cambio habla?
1:40:57
De ver, de darse cuenta
de lo que es importante.
1:41:03
Si no podemos vivir juntos y felices...
1:41:07
...si tenemos miedo de pasear...
1:41:09
...o de sonreírle a alguien...
1:41:16
...¿qué clase de vida es ésa?
1:41:24
¡Marihuana!
1:41:26
¡Señoras y señores,
Country Joe and the Fish!
1:41:45
¡ Buenas tardes!
1:41:47
Es un gusto estar aquí.
1:41:51
Empezaremos...
1:41:53
...con una demonstración
de la música...
1:41:56
...rock y soul.