:23:00
Tu peux essayer.
:23:03
A toi de voir.
:23:06
Mais si tu tombes en panne...
:23:08
Sans essence, c'est foutu.
:23:11
Tu seras encore plus
coincé sur l'autoroute.
:23:15
Ici, il y a encore des mecs.
:23:18
Il faut que je parte!
Je n'en peux plus!
:23:22
Mais je ne peux pas
partir sans mes copains!
:23:26
Et je ne peux plus tenir!
:23:30
Il y a trop de monde!
:23:37
Il y a des situations critiques.
:23:40
T'as plus de fric? Personne
n'en a, on peut s'en passer.
:23:43
On m'attend en Californie.
:23:46
Rentre en stop.
:23:47
Ici, on est tous logés
à la même enseigne.
:23:50
Faut t'y faire.
:23:57
Depuis 30 heures, au moins.
:23:59
30 heures d'affilée, sans dormir?
:24:04
Tu prends des amphétamines?
:24:07
Non, rien de tout ça.
:24:14
Il faut voir les gens qui sont ici!
:24:18
Certains sont sur une autre planète!
:24:21
Hier soir, un mec vient me dire:
:24:25
"La colère est rouge.
L'envie verte. Et la jalousie?"
:24:30
Vu son état, j'ai pas
voulu le contrarier.
:24:34
J'ai dit:
"Noire, car c'est un poison."
:24:39
Ça ne lui allait pas.
:24:41
"Alors verte, car on est vert d'envie.
:24:45
"Mais on envie des choses
et on jalouse les gens.
:24:48
"Souvent on traite les gens en objets."
:24:51
Il a trouvé ça sympa.
Je ne l'ai plus revu.
:24:54
Un autre voulait mon
avis sur ses yeux de fou.
:24:59
Des yeux de fou?