:20:00
Como estão as coisas aí?.
:20:05
Desculpem o barulho do helicóptero...
:20:10
mas há carros bloqueando a estrada
e estamos trazendo o pessoal.
:20:15
Ia fazer um trocadilho sobre
músicos "altos". Deixa pra lá.
:20:20
Conhece o Artie Kornfeld?
:20:22
Como vai?
:20:25
Tudo bem. Legal te ver.
:20:26
Que bom que põde vir.
:20:28
Está tudo numa boa, como deveria.
:20:31
Está tudo certo.
:20:33
Deu tudo certo, não?
:20:36
Fantástico.
:20:37
As vibrações estão ótimas.
:20:38
Se todos se ajudarem.
:20:40
Hoje está demais aqui.
:20:44
Como poderei viver em
Manhattan depois disso?
:20:50
Tem razão. Tem cheiro de morango.
:20:54
É perfume, é isso!
:21:02
Tem um melhor lá.
:21:05
"Como uma mulher."
:21:10
"Vamos ficar numa boa."
:21:16
Estamos sintonizados,
mas não se ouve nada...
:21:18
por causa dos malditos helicópteros,
eu desisto!
:21:23
Por causa dos helicópteros...
:21:24
não consigo gravar as conversas!
:21:28
Perco tempo esquentando.
:21:36
Que os helicópteros se danem!
Estamos ajeitando as coisas.
:21:38
Duas ou três bandasjá estão aqui.
:21:39
Estamos regulando o equipamento.
:21:44
Dá para ouvir bem no fundo?
:21:49
Levantem as mãos. Tudo bem? Obrigado.
:21:53
Maconha. Prova do crime.
:21:58
Veja toda esta gente!