:06:01
-What? And let him starve?
-Why not?
:06:05
Plenty more do.
:06:09
What's so special about him
that makes you so fine and tender?
:06:14
Nothing. Except l found him in Liverpool...
:06:18
-...without a soul to--
-And no doubt found more besides.
:06:22
There's no need to drag your doings here.
:06:25
-You're too clever for me by half.
-And you're not clever enough.
:06:30
-What will you do? Make him work?
-Aye, but no more than others.
:06:34
We lost a son, didn't we?
:06:36
Well, thanks be to God, we have another.
He can be a brother to them.
:06:42
l've no doubt he is already.
:06:46
All right, get the lad washed and cleaned.
:06:49
Take him to sleep with the others.
:06:52
-What's his name?
-His name?
:06:57
Call him Heathcliff, after our first son.
:07:00
There's something of the same look
about him.
:07:03
Get to bed.
:07:05
But it's broken. He's broken it.
:07:10
He's spoilt everything! Rotten little Gypo!
:07:12
Just you mind your manners
and stop that face and get to bed.
:07:17
-Why did he have to break it?
-He didn't break it.
:07:20
Now, get to bed.
:07:24
''For what we have received this day
may the Lord God of Hosts...
:07:28
''...creator of Heaven and Hell...
:07:30
''...before whose throne
all men tremble and look pale...
:07:33
''...make us eternally grateful...
:07:35
''...and may we rejoice in Thy bountiful
goodness forever, Lord.'' Amen.
:07:39
Amen.
:07:40
Come on, lad. l'm taking Heathcliff
with me to Gimmerton.
:07:43
We'll take the musket and see
if we can't find some game on the way.
:07:47
-Can l come?
-Maybe.
:07:50
You can bring me in
some more turnips tonight.
:07:52
Aye, Mistress.
:07:54
Child, not so much noise.