1:14:01
Y si te complace creer
que me has engaòado...
1:14:04
...o que no lo sabía,
entonces eres una tonta.
1:14:12
Viví en el infierno por ti.
1:14:16
Y si piensas que sólo yo voy a sufrir...
1:14:21
...será mejor que abras los ojos.
1:14:25
?Por qué yo? ?Qué te he hecho?
1:14:30
No es por ti.
1:14:33
-No es por ti.
-?No?
1:14:38
Toma a lsabella. !Hiere a Edgar!
1:14:41
!Destrúyeme!
1:14:46
-?Qué eran todos esos gritos?
-Eran la Srta. Cathy y el Sr. Heathcliff.
1:14:50
-?Cathy y Heathcliff?
-En la cocina, seòor.
1:14:52
-Vino aquí y se aprovechó de lsabella.
-?Qué?
1:14:54
Sí, es un sinverguenza, seòor.
Se aprovechó de ella.
1:15:01
Si pensara que quieres
que me case con lsabella...
1:15:05
...me cortaría el cuello.
1:15:14
?Dónde estabas?
?Escuchando tras la puerta?
1:15:19
Hay muchas dudas
sobre su nacimiento, seòor...
1:15:22
...pero está claro que no nació caballero.
1:15:25
Qué tonto fui al creer
que se comportaría como uno.
1:15:29
Si no sale de esta casa en tres minutos,
haré que lo echen.
1:15:33
Edgar...
1:15:35
...no vale la pena tumbarte.
1:15:40
Está bien, Nellie, llama a los hombres.
1:15:44
Si no puedes echarlo tú mismo...
1:15:49
-...discúlpate o recibe una paliza.
-Catherine.
1:15:56
Maldita seas, Catherine.