1:31:12
Pourquoi as-tu fait cela ?
1:31:15
Tu m'aimais !
1:31:17
Rien au monde n'aurait pu nous séparer,
mais tu l'as fait de ton propre gré.
1:31:25
Je ne t'ai pas brisé le coeur,
1:31:29
tu l'as fait toi-mìme.
1:31:34
Si j'ai eu tort, j'en meurs.
1:31:38
Cela suffit.
1:31:41
Pardonne-moi. Je te pardonne.
1:31:46
Comment le pourrais-je ?
1:31:49
Comment le pourrais-je ?
1:31:55
Vite ! J'ai vu la voiture du maître.
1:31:59
- Je dois partir.
- Non, reste.
1:32:01
- Pour l'amour du ciel.
- ll le faut.
1:32:03
Non.
1:32:04
Je vous en prie, ne l'écoutez pas.
1:32:06
- ll a juré de vous abattre.
- ll ne peut plus nous faire de mal.
1:32:10
Je ne serai pas loin.
1:32:12
- Vite, avant que tout soit fini.
- Je reviendrai bientôt.
1:32:34
- Oú est Heathcliff ?
- Catherine.
1:32:43
- Qu'a-t-elle ?
- Je vais chercher le docteur.
1:32:53
L'enfant vient.
1:32:55
Je serai dans le verger.