A Clockwork Orange
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:15:03
Съжалявам, Алекс.
1:15:05
Това е за твое добро.
1:15:07
Трябва да
изтраеш малко с нас.

1:15:10
Но това не е честно.
Не е честно да ми става зле,

1:15:14
когато чуя прекрасния Лудвиг ван.
1:15:17
Трябва да го приемеш.
1:15:20
Изборът беше твой.
1:15:24
Не е нужно да
продължавате повече, сър.

1:15:27
Доказахте ми, че цялото
това насилие и убийства

1:15:30
са нещо много, много ужасно!
1:15:33
Аз научих урока си, сър.
1:15:35
Видях неща, които
не бях виждал преди.

1:15:38
Излекуван съм. Слава на Бога!
1:15:41
Не си излекуван още.
1:15:44
Но, господа...
1:15:46
Госпожо!
1:15:48
Аз виждам, че е грешно!
1:15:50
Грешно е, защото
е срещу обществото.

1:15:54
Защото всички имат правото
да живеят и да са щастливи,

1:15:57
без да бъдат налагани
с толчоци или намушквани!

1:16:00
Не, момчето ми.
Остави на нас да преценим.

1:16:03
Но не унивай.
1:16:05
След по-малко от две седмици,
ще си свободен човек.

1:16:45
Дами и господа,
1:16:46
настъпи моментът
да представим субекта.

1:16:49
Ще се убедите, че той
е здрав и в добра форма.

1:16:52
Наспал се е добре и е закусил,
1:16:55
не е дрогиран
1:16:56
или хипнотизиран.
1:16:58
Утре ще го пуснем
на свобода с увереността,


Преглед.
следващата.