:20:33
Hej, mr. Deltoid.
:20:35
Sikke en overraskelse.
:20:37
Omsider vågen, hva'?
:20:41
Jeg mødte din mor
på vej til arbejde.
:20:44
Hun gav mig nøglen.
:20:49
Hun sagde, du havde
ondt i noget...
:20:51
og ikke var i skole.
:20:54
En ret ulidelig hovedpine.
:20:57
Nok forbi efter frokost.
:21:00
I al fald inden aften, hva'?
:21:03
Aftenen er den store tid.
Ikke osse, Alex?
:21:06
- En kop tjai?
- Har ikke tid.
:21:12
Hvad skylder jeg æren, sir?
:21:15
Noget galt, sir?
:21:18
Hvad får dig på den tanke?
:21:21
Har du da gjort noget galt?
:21:23
Blot en talemåde, sir.
:21:25
Det er også bare
en talemåde fra din...
:21:27
resocialiserings-rådgiver
om at passe på.
:21:31
For næste gang er det
slut med forsorgsskolen.
:21:34
Så bli'r det tremmehuset,
og alt mit arbejde er spildt.
:21:38
Har du ingen respekt
for dig selv...
:21:40
så ha' i al fald for mig.
:21:43
En tyk, sort streg får jeg
for alle dem, der svipser.
:21:47
Det er en fiasko,
hver gang en af jer...
:21:51
ender i tremmehuset.
:21:53
Jeg har ikke gjort noget forkert.
:21:55
Militserne har ikke
spor på mig, broder.
:21:58
Jeg mener sir.