:34:00
Der er fuldt af
guld og sølv...
:34:04
og smykker.
:34:07
Fortæl mere,
Georgie bly...
:34:09
fortæl mere.
:34:16
Åh, for helvede.
:34:35
Hvem der?
:34:36
Undskyld, frue...
:34:38
men der er sket
en frygtelig ulykke.
:34:40
Må jeg låne telefonen
og ringe efter en ambulance?
:34:43
Det gør mig meget ondt.
:34:46
Der er telefon på kroen
lidt længere nede.
:34:50
Brug hellere den.
:34:52
Jamen frue...
:34:54
det gælder liv eller død.
:34:55
Min ven ligger midt på vejen
og forbløder.
:35:00
Jeg beklager meget...
:35:02
men jeg lukker
aldrig fremmede ind om aftenen.
:35:06
Helt i orden.
:35:09
Ikke underligt
at De er mistænksom...
:35:11
med alle de slyngler og bisser,
der render rundt.
:35:15
Så prøver jeg nede på kroen.
:35:17
Undskyld forstyrrelsen.
:35:56
Bøj dig ned, Dim.