:03:01
...σαν να 'χαν ορχήστρα βρωμερή
στα βρωμερά τους έντερα.
:03:06
Οποιονδήποτε σιχαινόμουν να
βλέπω έτσι, ασχέτως ηλικίας.
:03:10
Μα πιο πολύ, γέρους
σαν κι αυτόν.
:03:21
Σας περισσεύει καμιά
δεκάρα, αδέρφια;
:03:28
Σκοτώστε με λοιπόν, καθίκια!
'Ετσι κι αλλιώς, δε θέλω να ζω...
:03:33
...σ' αυτόν τον βρωμερό κόσμο.
:03:39
Και γιατί είναι βρωμερός;
:03:42
Γιατί δεν υπάρχει πια
νόμος και τάξη!
:03:47
Γιατί οι νέοι χτυπούν
τους γέρους...
:03:50
...όπως κάνετε κι εσείς!
:03:52
Οι γέροι δεν έχουν θέση πια
σ' αυτόν τον κόσμο.
:03:58
Μα τι κόσμος είναι τούτος πια;
:04:01
Ο άνθρωπος πάει στο φεγγάρι...
:04:03
...γυρίζει γύρω από τη γη...
:04:06
...μα δε δίνει κανείς
πια σημασία...
:04:09
...στο νόμο και την τάξη
πάνω στη γη.
:04:13
Πατρίδα μου αγαπημένη...
:04:16
...πολέμησα για σένα...
:04:54
Στο εγκαταλελειμένο καζίνο
συναντήσαμε τον Μπίλι...
:04:58
...με τους τέσσερις φίλους του.