A Clockwork Orange
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:12
"Procurad no ser
como los hombres malvados.

:55:15
Y no desead estar con ellos...
:55:17
...porque sus mentes
estudian robos...

:55:21
...y sus labios hablan engaños".
:55:24
"Si vos perdéis esperanza,
abrumándose el día de aflicción...

:55:27
...vuestra fortaleza
será disminuida".

:55:30
Bien, hijo mío,
bien, bien.

:55:31
Padre...
:55:37
...he tratado, ¿no es así?
:55:38
Has tratado, hijo.
:55:40
¿He hecho cuanto he podido?
:55:42
No he sido culpable de infracción
institucional, ¿verdad?

:55:46
Ciertamente no, 655321.
Has sido de gran ayuda.

:55:50
Y has mostrado un genuino
deseo de reforma.

:55:53
Padre...
:55:56
...¿puedo hacerle una pregunta
en privado?

:56:00
Ciertamente, hijo mío,
ciertamente.

:56:12
¿Hay algo que te perturbe,
hijo mío?

:56:17
No seas tímido en hablar.
:56:22
Recuerda...
:56:23
...yo sé...
:56:25
...de las necesidades que pueden
perturbar a hombres jóvenes...

:56:29
...privados...
:56:31
...de la sociedad de las mujeres.
:56:35
No, Padre,
no es nada de eso, Padre.

:56:41
Es referente a esta nueva cosa
de la que todos hablan.

:56:45
Este nuevo tratamiento...
:56:47
...que hace que uno salga de
la prisión en poco tiempo.

:56:49
Y asegura no se regresa.
:56:53
¿Dónde oíste eso?
:56:55
¿Quiénes han hablado
de estas cosas?

:56:58
Estas cosas se saben, Padre.

anterior.
siguiente.