1:02:01
et la vôtre.
1:02:03
Où est-il, à présent ?
1:02:04
Dans un lieu
où il ne peut vous faire de mal.
1:02:08
Nous prenons soin de vos intérêts.
1:02:11
Nous nous intéressons à vous.
1:02:14
En partant d'ici,
n'ayez aucun souci.
1:02:17
On vous trouvera
un emploi bien rétribué.
1:02:19
Quel emploi et combien ?
1:02:22
On vous doit un poste intéressant,
à un salaire rémunérateur.
1:02:26
Non seulement pour le travail...
1:02:28
et en compensation de ce que
vous estimez avoir enduré...
1:02:32
mais aussi parce que
vous nous rendez service.
1:02:36
Je vous rends service ?
1:02:38
On rend toujours service
à ses amis, n'est-ce pas ?
1:02:47
Ce gouvernement, on le sait...
1:02:50
a perdu beaucoup de sa popularité,
à cause de vous.
1:02:53
On dit que nous perdrons
les prochaines élections.
1:02:57
La presse voit d'un oeil défavorable...
1:02:59
ce que nous avons tenté de faire.
1:03:02
Mais l'opinion publique
est changeante...
1:03:05
et vous, Alex...
1:03:07
si je puis vous appeler Alex ?
1:03:09
Certes. Comment vous
appelle-t-on à la maison ?
1:03:13
Frédéric.
1:03:16
Je disais donc, Alex...
1:03:18
que votre présence peut être décisive
pour changer le verdict du public.
1:03:25
Vous comprenez, Alex ?
1:03:28
Suis-je assez clair ?
1:03:33
Comme un lac limpide, Fred.
1:03:36
Aussi clair qu'un ciel d'azur
au coeur de l'été.
1:03:39
Fiez-vous à moi, Fred.
1:03:41
Bien.
1:03:42
Brave garçon.
1:03:44
Je crois savoir
que vous aimez la musique.
1:03:47
Je vous ai réservé une surprise.
1:03:49
Une surprise ?
1:03:51
Une qui, je l'espère,
vous fera plaisir...
1:03:53
en guise...
1:03:55
comment dire...
1:03:56
de symbole
de notre nouvelle entente.