A Clockwork Orange
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:34:02
Io non mi scordo
mai una faccia, perdio!

1:34:06
Lasciami in pace, fratello,
non t'ho mai visto in vita mia.

1:34:09
Questa è la maledetta carogna
che quasi m'ammazzava.

1:34:13
Lui e i suoi amici...
1:34:14
...mi hanno preso a pugni e calci.
1:34:17
Fermatelo!
1:34:19
Ridevano mentre io piangevo
e mi lamentavo!

1:34:21
Maledetto porco assassino!
1:34:23
Fui sommerso da un mare
di vecchiacci puzzolenti...

1:34:26
...che volevano far fuori
il vostro umile narratore...

1:34:29
...con i loro pugni
e le loro unghie merdose.

1:34:32
Era la vecchiaia
che si vendicava della gioventù...

1:34:36
...e io non osavo reagire...
1:34:39
...perché era meglio prenderle
che vomitare...

1:34:41
...e sentire quel tremendo dolore.
1:34:46
Adesso basta.
1:34:47
Basta turbare
la quiete pubblica, ragazzacci.

1:34:50
Indietro! Fuori dai piedi!
1:34:53
Qual è il problema, signore?
1:34:58
No!
1:35:03
Bene!
1:35:05
Bene, bene...
1:35:11
E proprio il piccolo Alex.
1:35:13
E tanto che non ci si "sbircia",
"drugo". Come va?

1:35:16
Impossibile.
1:35:18
Non ci credo.
1:35:19
Devi credere ai tuoi "globi".
1:35:21
Non c'è trucco...
1:35:23
...né magia, piccolo Alex.
1:35:26
Siamo in età lavorativa
e abbiamo trovato lavoro.

1:35:29
Nella polizia.
1:35:46
Dai, Alex...
1:35:47
...facciamo due passi.

anteprima.
successiva.