A Clockwork Orange
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:00
Tens uma boa casa,
uns bons pais...

:24:03
...e não és tolo de todo.
:24:05
Tens algum diabo
no corpo ou quê?

:24:08
Ninguém tem nada contra mim.
:24:10
Há muito que os chuis
não me apanham.

:24:13
É isso que me preocupa.
É bom demais para ser verdade.

:24:18
Já era tempo de te apanharem.
:24:20
Por isso te aviso, Alex...
:24:21
...para não te enterrares
nalguma enrascada.

:24:25
Estás-me a entender?
:24:26
É cristalino
como as águas dum lago.

:24:28
Claro como um céu azul de verão.
:24:31
Pode confiar em mim.
:25:37
Desculpe, amigo...
:25:39
...encomendei isto há 2 semanas.
Pode ver se já chegou.

:25:44
Um momento.

anterior.
seguinte.