A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
... de pe ceafã.
:15:03
Fiori, ca niºte ºopârle leneºe,
îmi rãscoleau...

:15:07
... toatã fiinþa.
:15:09
ªtiam ce cântã.
:15:12
Era o bucatã din glorioasa
Simfonie a 9-a, de Ludwig van.

:15:24
De ce m-ai lovit ?
:15:26
Fiindcã eºti un imbecil
fãrã maniere.

:15:29
Nu ai nici cea mai vagã idee despre
cum trebuie sã te porþi în public.

:15:36
Nu-mi place
cã m-ai lovit.

:15:39
Nu mai sunt ºi nici nu
mai vreau sã fiu fratele tãu.

:15:46
Ai grijã cum vorbeºti !
:15:48
Ai grijã, dacã vrei
sã mai rãmâi în viaþã.

:15:55
La dracu' !
:15:57
Minunat, sã te ia dracu' !
:16:00
Sunt gata sã mã bat cu tine
cu lanþul sau cu bâta oricând.

:16:04
Nu-þi permit sã te iei
de mine fãrã motiv.

:16:07
E la mintea cocoºului
cã nu-þi permit.

:16:15
Zici cã eºti gata
sã ne batem oricând.

:16:33
Aiurea !
:16:37
Sunt cam obosit.
:16:41
Ar fi mai bine
sã nu mai spun nimic.

:16:44
Ar trebui
sã ne culcãm.

:16:47
Ar trebui sã ne ducem acasã,
sã tragem un pui de somn.

:16:51
N-am dreptate ?

prev.
next.