A Clockwork Orange
к.
для.
закладку.
следующее.

:17:03
В углу сидели софисты с телестудии...
:17:07
...болтали и хохотали между собой.
:17:10
Их девочка тоже смеялась,
ясно показывая, что на весь
остальной мир ей плевать.

:17:17
Потом диск на музыкальном автомате
закончился и пошёл на замену.

:17:22
И во время этой короткой
паузы перед следующей песней...

:17:26
...она вдруг запела.
:17:34
И мне на мгновение показалось,
братья мои...

:17:38
...что какая-то чудесная птица
залетела в "молочный бар",

:17:42
и все мельчайшие волоски
у меня на теле встали дыбом...

:17:49
И мурашки побежали вниз и опять
вверх, как маленькие ящерки.

:17:56
Потому что я узнал то, что она пела.
:18:00
Это было несколько тактов из оперы
"Glorious Ninth" Людвига Ван Бетховена.

:18:14
Зачем ты это сделал?
:18:17
Потому что ты засранец,
не умеющий себя вести.

:18:20
И не имеющий представления, как не
выглядеть кретином в солидном обществе.

:18:28
Мне тоже не всегда нравится
то, что ты проделываешь.

:18:32
И я отныне тебе не друг
и никогда им не буду.

:18:41
Следи за базаром.
:18:43
Следи за этим, если хочешь
Следи за базаром, если хочешь
жить по-человечески.

:18:52
Евнух!
:18:54
Нгеn тебе. Большой такой
и толстый тебе hren!

:18:58
В следующий раз выходи лучше
с nozhom или britvoi.


к.
следующее.