:44:04
И у ней полный дом
старинного дорогого добра.
:44:11
Ну, полно золота, серебра...
:44:16
...а может и брюлики есть.
:44:20
Поподробнее, Джоржи-бой.
Поподробнее.
:44:32
О, чёрт!
:44:56
Кто там?
:44:58
Простите, не могли бы вы мне помочь?
:45:00
Там произошла ужасная авария!
:45:02
Можно воспользоваться вашим
телефоном, чтобы вызвать скорую?
:45:07
Прошу меня простить.
:45:11
Там есть телефон в гостинице,
в миле отсюда, вниз по дороге.
:45:15
Могу посоветовать вам отправиться туда.
:45:18
Миссис, я всего лишь вызову скорую!
:45:20
Это вопрос жизни и смерти!
:45:23
Мой друг лежит посреди дороги
и умирает от потери крови!
:45:29
Я никогда не открываю дверь
незнакомцам после захода солнца.
:45:37
Ладно, мадам.
:45:40
Вас, конечно же, нельзя
винить за подозрительность...
:45:43
...по ночам и вправду разгуливает
столько негодяев и подонков.
:45:48
Тогда я попробую дойти до паба.
:45:51
Извините, что побеспокоил вас.
:45:54
Спасибо большое. Доброй ночи.