1:21:00
Заключённый, стой.
1:21:09
Доброе утро, сэр.
Докладывает старший офицер Барнс.
1:21:12
Заключённый номер 655321...
1:21:14
доставлен для перевода из
Паркмура в Центр Людовика, сэр.
1:21:19
Доброе утро. Мы вас ждали.
1:21:22
Я - доктор Олкот.
1:21:27
Доктор Олкот.
1:21:28
Отлично, сэр.
1:21:34
-Вы готовы принять заключённого?
-Да, конечно.
1:21:38
Не могли бы вы подписать
эти документы, сэр?
1:21:44
Здесь, сэр.
1:22:00
И здесь, сэр.
1:22:08
И здесь.
1:22:33
Возьмите.
1:22:37
Конвой, вперёд!
1:22:43
Стой!
1:22:47
Простите, сэр.
1:22:57
Где офицер, который
примет заключённого?