A Clockwork Orange
к.
для.
закладку.
следующее.

1:31:37
На следующий день, братья мои,
1:31:39
я выложился под самую завязку,
1:31:42
пытаясь утром и после обеда
играть по их правилам.

1:31:45
Я сидел как образцовый пай-мальчик,
1:31:48
в лечебном кресле...
1:31:51
пока они крутили насилие на экране,
1:31:56
...на этот раз без озвучки,
просто под музыку.

1:32:03
И вдруг я узнал, сквозь
свою боль и тошноту...

1:32:06
узнал музыку, которая играла с экрана.
1:32:12
Это был Людвиг ван.
1:32:16
Девятая симфония, четвёртая часть.
1:32:37
Стойте! Прекратите!
Пожалуйста, умоляю вас!

1:32:42
Это грех!
1:32:44
Это грех!
1:32:52
Грех?
1:32:54
Ну-ка, что там насчёт греха?
1:32:56
А то!
1:32:58
Использовать Людвига Вана подобным
образом! Он никому не причинял вреда!


к.
следующее.