:35:01
U pitanju je farma zdravlja.
:35:04
Izvan grada.
:35:07
Izolovana je.
:35:09
Vlasnica je stara, bogata...
:35:12
...i ivi sa maèkama.
:35:14
Klub je zatvoren preko nedelje,
:35:17
pa je potpuno sama.
:35:20
Imao tamo zlata, srebra...
:35:24
...i dragulja.
:35:27
Isprièaj mi jo, Dordi momèe!
:35:29
Isprièaj mi jo.
:35:36
Sranje!
:35:56
Ko je?
:35:57
Izvinite, gospoðo,
moete li da pomognete?
:35:59
Dolo je do strane nesreæe!
:36:01
Mogu li, od vas, da
pozovem hitnu pomoæ?
:36:05
ao mi je.
:36:07
Postoji telefon u gostionici
na milju niz put.
:36:11
Idite tamo.
:36:13
Molim vas, hitno je!
:36:15
U pitanju je ivot ili smrt!
:36:17
Moj drug krvari na putu!
:36:22
ao mi je...
:36:23
...ali nikad ne otvaram vrata
nepoznatima kada padne mrak.
:36:29
U redu, gospoðo.
:36:31
Ne mogu vas kriviti
to ste oprezni,
:36:33
kada ima toliko razbojnika.
:36:37
Pokuaæu da naðem pomoæ
u toj gostionici.
:36:40
Izvinite ako sam vas uznemirio.
:36:42
Mnogo vam hvala.
:36:44
Laku noæ!