A Clockwork Orange
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:14:01
...som en vanlig, hygglig pojke
en majmorgon.

:14:05
Vilken förändring,
mina damer och herrar.

:14:08
Från den usla förbrytare
staten dömde...

:14:10
...till onyttigt straff
för två år sen.

:14:14
Oförändrad efter två år.
:14:16
Oförändrad, säger jag?
:14:19
Knappast.
:14:21
Fängelset lärde honom det falska
leendet, inställsamt hycklande gester.

:14:26
Den krypande, oljiga,
underdåniga blicken.

:14:29
Andra laster lärde det honom...
:14:32
...och stärkte honom i dem
han förut sedan länge ägnat sig åt.

:14:35
Vårt parti lovade att
återställa lag och ordning...

:14:39
...och att åter göra gatorna säkra
för vanliga fredsälskande medborgare.

:14:44
Detta löfte ska nu bli verklighet.
:14:48
Mina damer och herrar,
detta är en historisk dag.

:14:52
Problemet med det kriminella våldet
tillhör snart det förflutna.

:14:57
Men nog med ord nu.
:14:59
Handlingar talar högre än.
:15:01
Handling nu.
:15:03
Uppmärksamma alla.
:15:14
Vi riskerar huvudena på det här,
ministern.

:15:17
Jag har fullt förtroende
för Brodsky.

:15:20
Om skallarna har rätt,
har vi inget att förlora.

:15:31
Hej, din dynghög!
:15:35
Du tvättar dig
inte särskilt mycket, va?

:15:38
Som du luktar!
:15:41
Varför säger du så, broder?
Jag duschade i morse.

:15:43
Han duschade i morse!
:15:46
Menar du att jag ljuger?
:15:48
Nej, broder.
:15:50
Då måste du tycka
att jag är himla dum.

:15:58
Varför gjorde du så, broder?

föregående.
nästa.