A Clockwork Orange
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:30:04
Kan du avvara några klipp,
min broder?

:30:10
Kan du avvara några klipp,
min broder?

:30:34
Tack, broder.
:30:52
Se på den!
:30:54
Mildaste makter!
:30:56
Guds Heliga Moder och alla helgon
i himlen bevare oss!

:31:01
Jag glömmer aldrig ett ansikte.
:31:04
Inget enda ansikte.
:31:05
Låt mig vara, broder.
Jag har aldrig sett dig förr.

:31:08
Det är det lömska unga svinet
som höll på att ta kål på mig.

:31:12
Han och hans vänner.
:31:13
De slog och sparkade
och bultade på mig.

:31:16
Stoppa honom!
:31:18
De skrattade åt mitt blod och mitt
jämmer. Det mordiska unga svinet!

:31:22
Sen var det som ett hav av
smutsiga, stinkande gubbar...

:31:25
...som sökte ge sig på
er ödmjuke berättare...

:31:27
...med sina svaga rokare
och taggiga klor.

:31:31
Det var ålderdomen
som gav sig på ungdomen.

:31:34
Och jag vågade inte göra
ett enda dugg.

:31:38
Det var bättre
att bli slagen på...

:31:40
...än att må illa
och känna de där hemska plågorna.

:31:44
Sluta med det där!
:31:46
Stör inte den allmänna ordningen,
era otäckingar!

:31:49
Undan! Försvinn med er!
:31:52
Hur är det fatt, sir?

föregående.
nästa.