A Clockwork Orange
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:29
Selam, selam, Bay Deltoid.
:21:31
Seni burada görmek komik bir sürpriz.
:21:33
Alex adamým.
:21:35
Demek sonunda uyanabildin?
:21:37
Annen iþe giderken karþýlaþtýk, ve?
:21:40
Bana anahtarý verdi.
:21:45
Biryerindeki aðrýlardan bahsetti.
:21:47
Bu yüzden okulda deðilsin deðil mi?
:21:51
Baþýmda oldukça dayanýlmaz bir aðrý var, kardeþim, efendim.
:21:54
Öðlen yemeðinden sonra durumu belli olur .
:21:57
ya da akþama doðru, evet.
:21:59
Akþamlar harikadýr deðil mi Alex?
:22:03
-Eski çay kupasý mý efendim?
-Zaman yok, zamaným yok, evet.

:22:06
Otur, otur, otur!
:22:09
Bu müthiþ zevki neye borçluyum efendim?
:22:13
Yanlýþ birþey mi var efendim?
:22:14
Yanlýþ mý? Neden birþeylerin
yanlýþ olduðunu düþünüyorsun?

:22:18
Yapmaman gereken birþeyler mi yaptýn?
:22:21
Lafýn geliþi öyle dedim .
:22:22
Evet bu sadece lafýn geliþi sizin. . .
:22:25
. . .yeni düzenleyici danýþmanýnýzým
, yani dikkatli ol küçük Alex.

:22:29
Çünkü gelecek sefer sadece disiplin cezasý olmayacak .
:22:32
Gelecek sefer Barley denen yer olacak,
ve bütün çalýþmalarým zarar görecek.

:22:37
Eðer kendine hiç deðer vermiyorsan. . .
:22:39
. . .en azýndan ,senin için uðraþan bana, biraz deðer ver .
:22:42
Bu kimsenin düzeltemeyeceði
kocaman siyah bir leke , herkes için.

:22:46
Bu baþarýsýzlýðýn bir itirafý . . .
:22:49
. . .sonu karanlýk bir delikte biten.
:22:52
Yanlýþ birþey yapmýyorum ben.
:22:54
Benim polislerle iþim olmaz, kardeþim.
:22:57
Efendim, demek istediðim .
:22:58
Polislerle ilgili bu akýllý konuþmaya son ver.

Önceki.
sonraki.