A Clockwork Orange
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:00
Böyle þeyler ortalýkta konuþulur.
:57:03
Ýki gardiyan konuþuyordu.
:57:05
Ve söyledikleri þeyleri duymamazlýktan gelmek elde deðildi.
:57:09
Ve sonra da atölyelerdeki birisi
bir gazete parçasý getirdi . .

:57:12
. . .gazete de bundan bahsediyordu.
:57:17
Beni bu tedaviye sokmaya ne dersiniz?
:57:23
Anladým. . .
:57:24
. . .anlattýðýn þey. . .
:57:26
. . .Ludovico tekniði.
:57:29
nasýl adlandýrýldýðýný bilmiyorum.
:57:32
Sadece çabucak dýþarý çýkmayý saðladýðýný biliyorum. . .
:57:34
. . .ve bir daha asla geri gelmiyormuþsunuz .
:57:37
Bu daha kanýtlanmadý, 65532 1 .
:57:40
Aslýnda þu an sadece deneysel aþamada.
:57:44
Kullanýldý,deðil mi?
:57:47
Henüz bu hapishanede kullanýlmadý.
:57:50
Valinin bununla ilgili ciddi endiþeleri var.
:57:53
Ve duyduðum kadarýyla ciddi tehlikeleri de varmýþ.
:57:58
Tehlikeler umrumda deðil.
:58:02
Sadece iyi olmak istiyorum.
:58:06
Hayatýmýn geri kalaný boyunca. . .
:58:09
. . .iyilik simgesi olmak.
:58:11
Sorun þu. . .
:58:13
. . .eðer öyle ya da böyle bu yöntem. . .
:58:15
. . .bir insaný gerçekten iyi yapýyorsa.
:58:18
Onunla berber iyilik de gelir .
:58:20
Ýyilik. . .
:58:22
. . .seçilir .
:58:23
Eðer bir erkek , adam olmayý. . .
:58:26
. . .seçemiyorsa .
:58:29
Nedenler ve niçinleri. . .
:58:31
. . .anlamýyorum.
:58:35
Ýyi olmak istediðimi biliyorum.
:58:40
sabýrlý ol, evlat .
:58:42
Tanrýya inanmaya devam et.
:58:46
Seni aydýnlatacak
ve yenileyecek. . .

:58:50
. . .ve ruhuna huzur verecek .
:58:53
Amin .

Önceki.
sonraki.