A Clockwork Orange
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:03
Korkunçtu.
1:12:04
Tabii ki kokunçtu.
1:12:06
Þiddet korkunç birþeydir.
1:12:08
Bu þu anda öðrenmekte olduðun þey.
1:12:10
Bunu vücudun öðreniyor.
1:12:12
Sadece neden bu þekilde
rahatsýzlandýðýmý anlamýyorum.

1:12:15
Daha önce hiç rahatsýz olmazdým.
Tam tersini hissederdim.

1:12:18
Yaparak ya da izleyerek,
Gerçek þiddeti hissederdim.

1:12:22
Bu öðleden sonra kötü hissettin,
çünkü gitgide iyi oluyorsun.

1:12:25
Saðlýklý olduðumuzda tatsýz þeylere
korku ve mide bulantýsýyla. . .

1:12:29
. . .tepki veririz.
1:12:31
Ýyileþiyorsun,
hepsi bu .

1:12:33
Yarýn bu saatlerde
daha da iyi hissedeceksin.

1:13:27
Ertesi gün oldu, kardeþlerim...
1:13:29
...ve yapabileceðimin en iyisini yaptým...
1:13:31
...sabah ve öðleden sonra
onlarýn istediði gibi davrandým...

1:13:33
...ve onlarýn iþkence sandalyesinde...
1:13:36
...korku meraklýsý, iþbirlikçi bir adam gibi oturdum...
1:13:38
... ve onlar iðrenç ultra-þiddet görüntülerini gönderdikleri sýrada...
1:13:42
...ortada film müziði denilebilecek tekþey bu seslerdi.
1:13:47
Sonra bütün acý ve bulantýyý hissettiðim o sýrada anladým ki...
1:13:50
... bu sanki çýlgýnca büyüyen , geliþen gürültülü bir müzikti.
1:13:55
Bu Ludwig Van'dý.
1:13:58
Dokuzuncu senfoni.
1:13:59
Dördüncü kýsým.

Önceki.
sonraki.