1:06:01
¿Qué?
1:06:02
Alguien pasó por la ventana.
1:06:09
¡Ahí va otro!
1:06:13
Otro para abajo.
1:06:16
¿Que?
1:06:18
Dos personas han pasado
ante la ventana.
1:06:21
¡Bien, bien!
1:06:23
Dos... tres personas acaban
de caer ante esa ventana.
1:06:30
Será una junta general.
1:06:32
Ya, claro.
1:06:35
Ese era Wilkins, de finanzas.
1:06:37
No, era Robertson.
1:06:38
Wilkins.
1:06:40
- Robertson.
- Wilkins.
1:06:42
- Robertson.
- Wilkins.
1:06:46
Ah, sí.
1:06:47
Le toca a Parkinson.
1:06:49
Apuesto a que no.
1:06:51
¿Cuánto?
1:06:53
¿Qué?
1:06:54
¿Cuanto apuestas?
1:06:56
- ¿Cinco libras?
- Hecho.
1:06:58
Apostadas.
1:07:00
Le toca a Parkinson.
1:07:04
¡Vamos, Parky!
1:07:06
- Venga, Parky!
- ¡Ea, Parky!
1:07:08
- No seas estúpido.
- Venga, salta.
1:07:10
Estimado señor.
Deseo protestar por esa escena
1:07:13
de gente cayendo por las ventanas.
1:07:15
Llevo toda mi vida vivendo
en un edificio así
1:07:19
y jamás...