And Now for Something Completely Different
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:24:00
Et là, voilà Oliver
Il n'a pas réussi à sauter.

1:24:03
Oh, si seulement son père
pouvait comprendre.

1:24:05
Et maintenant, c'est
"Renverser la Vieille Dame".

1:24:08
Simon est en tête, et il l'a fait
magnifiquement, en plein dans le ventre

1:24:12
De retour avec Oliver.
Oh, cet homme est magnifique.

1:24:15
Il ne sait pas quand il est battu.
Il ne sait pas non plus ce qu'il gagne

1:24:17
Il n'a aucun des organes sensoriels
de l'homme Malheureux Oliver.

1:24:21
Maintenant, c'est "Eveiller le Voisin".
Simon arrive en tête.

1:24:25
Il claque la portière et réveille
le voisin ! Simon passe en tête !

1:24:29
La foule est vraiment excitée !
1:24:31
Et maintenant, c'est
"Tirer sur les Lapins".

1:24:33
Ces lapins sont attachés à des piquets
afin de ne pas trop bouger..

1:24:37
car cette épreuve ne dure
qu'une seule journée.

1:24:41
Il y a de la fumée, ce qui je pense,
cause quelques problèmes aux idiots.

1:24:44
Et Javais utilisé
la crosse de son fusil !

1:24:47
Vivian y va à coups de poing,
et Javais est le premier à s'éloigner !

1:24:50
Et Oliver s'est écrasé lui-même !
1:24:52
Quel grand idiot !
1:24:54
Maintenant, c'est "Dégrafer
le Soutien-gorge de la Débutante".

1:24:58
C 'est une épreuve particulièrement
difficile pour la plupart des idiots..

1:25:01
une de celles qui prend le plus
de temps, dans ce parcours astreignant.

1:25:04
La foule s'excite, et je pense
que les idiots s'excitent aussi.

1:25:09
Et c'est Simon en tête,
suivi de près par Nigel !

1:25:13
Et c 'est maintenant l'épreuve finale !
1:25:15
Ils doivent se tirer une balle pour
devenir l'Aristocrate Idiot de l'Année.

1:25:18
Simon ne peut enlever le soutien-gorge
de son doigt ! Nigel est là

1:25:22
Nigel manque !
Simon manque !

1:25:24
Nigel manque encore !
Et Javais s'est abattu !

1:25:27
Javais est
l'Aristocrate idiot de l'Année !

1:25:30
Vivian est là !
Il n'a pas de chance !

1:25:32
Simon tire I
Simon a abattu vivian !

1:25:36
Simon a abattu Vivian,
en deuxième place !

1:25:38
Et Simon s'est abattu !
Simon est troisième !

1:25:41
Et Nigel s'est matraqué
en quatrième position !

1:25:45
Et donc, Ie résultat final :
1:25:47
premier
et Aristocrate Idiot de l'Année.

1:25:49
Javais Brookhamster de Kensington..
1:25:51
deuxième,
Vivian Smith Smythe Smith de Mayfair.

1:25:54
et troisième Simon Zinc,
Trumpet Harris de Kensington !

1:25:57
Eh bien il y aura certainement
quelques bons vieux attroupements.


aperçu.
suivant.