And Now for Something Completely Different
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
a ima traku da ne spadne.
1:11:04
- Imam i biè.
-Kroz koji prolazi struja...

1:11:07
To su sve profesionalni rekviziti "za kroæenje"...
1:11:10
prema paragrafu 335...
1:11:12
Da.Pratim vas.
Ali vidite...

1:11:15
problem je,ako javim cirkusu...
1:11:17
"da imam 45-godišnjeg knjigovoðu
koji želi da postane krotitelj lavova"...

1:11:22
neæe me prvo pitati:
"Da li on ima svoj šešir?"

1:11:26
Zanimaæe ih kakvo vi
iskustvo imate sa lavovima.

1:11:30
- Pa,video sam ih u zoološkom vrtu.
-Dobro.

1:11:33
Da.Mala smeða dlakava stvorenja
sa kratkim,debelim nogama...

1:11:37
i veoma dugaèkim nosevima.
Mogu da ih nacrtam.

1:11:40
Izgledaju lepo u poèetku.
1:11:42
Koliko su visoki ti lavovi?
1:11:45
Oh, otprilike ovoliko.
Uopšte se nisam plašio.

1:11:48
Jedu li ti lavovi mrave?
1:11:51
Da,tako je.
1:11:54
Pa,bojim se da ste vi videli mravojeda,
gospodine Anchovy.

1:11:59
- Šta?
-Mravojeda,ne lava.

1:12:02
Lav je ogromna divlja zver...
1:12:04
dugaèka 3 metra,
metar visoka...

1:12:07
sa oštrim dugaèkim zubima...
1:12:09
i veoma velikim kandžama.
1:12:11
Izgleda ovako!
1:12:15
- Pa, da sada pozovem cirkus?
- Ne!

1:12:19
Sviða mi se vaša ideja...
1:12:22
da pravim poteze postepeno...
1:12:24
lakšim putem,prvo osiguranje,pa bankarstvo.
1:12:26
- Bankarstvo?
-Da, bankarstvo,to sad vidim.

1:12:29
To je prava stvar, zar ne?
Putovanja,uzbuðenja...

1:12:31
životne odluke,koje utièu na ljudske živote,
romanse, emocije.

1:12:35
Preporuèiæu vas banci.
-Da!

1:12:39
Verovatno!
1:12:41
Verovatno!Znate, moraæu da razmislim nekoliko dana.
To je teška odluka.

1:12:45
Možda i nedelju dana,
ne više,znate?

1:12:47
Doneæu pravu odluku uskoro.
Ja volim bankarstvo...

1:12:51
Tužno je to,zar ne?...
1:12:53
Ali ovo knjigovodstvo èini ljudima.
1:12:56
Jedini naèin da se borite
protiv ove užasne,opake,društvene bolesti...


prev.
next.