And Now for Something Completely Different
prev.
play.
mark.
next.

1:24:00
A už je tu Oliver.
Nezvládol skok.

1:24:02
Kiež by to pochopil
jeho otec.

1:24:05
Treou disciplínou je
"Beh cez starenku".

1:24:08
Simon je v èele a spravil to
nádherne, rovno do brucha.

1:24:11
Ale naspä k Oliverovi.
Och, je vynikajúci, tento muž.

1:24:14
Nevie, kedy ho bijú.
Nevie ani, èo vyhráva.

1:24:17
Nemá žiadny druh zmyslového aparátu
známeho ¾uïom. Smola, Oliver.

1:24:21
A teraz, "Zobúdzanie suseda".
Simon je vpredu.

1:24:24
Práskol do dverí a zobudil suseda.
Simon je prvý.

1:24:29
Davom lomcuje vzrušenie!
1:24:31
Nasleduje "Strie¾anie králikov".
1:24:33
Tieto králiky boli pritlèené k zemi,
takže sa nemôžu ve¾mi hýba,...

1:24:37
keïže toto je len
jednodòová udalos.

1:24:40
Je tu hmla, ktorá asi spôsobuje
hòupom mierne starosti.

1:24:44
Javais používa pažbu pušky!
1:24:46
Vivian ide na to päsou
a Javais skonèil prvý!

1:24:49
A Oliver preteká sám so sebou!
1:24:52
To je hòup!
1:24:54
Ïalšia úloha je "Vyzliekanie podprseniek
koèkám zozadu".

1:24:57
Toto je obzvl᚝ ažká
disciplína pre väèšinu hòupov,...

1:25:01
táto nároèná disciplína
im zaberie najviac èasu.

1:25:04
Dav je stále viac vzrušený
a myslím, že naši hòupi tiež.

1:25:08
A Simon ide do vedenia,
tesne nasledovaný Nigelom!

1:25:12
A teraz posledná úloha!
1:25:14
Postrie¾a sa navzájom,
aby sa jeden stal švihákom roka z horných desatisíc.

1:25:17
Simonovi sa zamotal prst do podprsenky.
A tam je Nigel!

1:25:21
Nigel netrafil!
Simon míòa!

1:25:23
Nigel znova netrafil!
A Javais zastrelil sám seba!

1:25:26
Javais je hòupom roka!
1:25:29
Tam je Vivian!
Nemá vôbec šastie!

1:25:32
Simon strie¾a.
Simon trafil Viviana!

1:25:35
Simon odstrelil Viviana
na druhé miesto.

1:25:38
A Simon zabil aj seba.
Simon je tretí.

1:25:41
Nigel sa zaradil
na štvrté miesto!

1:25:44
Koneèný výsledok teda je:
1:25:46
prvým a zároveò hòupom roka
spomedzi horných desatisíc...

1:25:48
sa stal Javais Potokškreèok z Kensingtonu,..
1:25:51
druhý je Vivian Kováè Kovatsch Kováè
z Mayfairu...

1:25:53
a tretí je Simon Zinok
Trúba Škót z Kensingtonu.

1:25:59
Myslím, že dnes veèer sa bude
v Kensingtone oslavova.


prev.
next.