1:03:00
...dass wir, was Leistenbrüche angeht,
weltweit führend sind!
1:03:04
Ebenso wenig bekannt ist, dass
Kolumbus, bevor er lhr Land entdeckte...
1:03:08
...in San Marcos Halt machte
und sich eine Krankheit zuzog...
1:03:11
...die man heute leicht
mit Penizillin heilen kann.
1:03:15
- Es ist dieselbe Person.
- Das riecht nach einer Verschwörung.
1:03:20
Wissen Sie, was eine kommunistische
Raketenbasis uns dort antun könnte?
1:03:23
Er nahm an staatsfeindlichen
Aktivitäten...
1:03:26
...Demonstrationen
und Friedensmärschen teil.
1:03:28
Dieser Mann versucht, die Regierung
der Vereinigten Staaten zu stürzen.
1:03:32
OK, schnappen wir ihn uns...
und bestrafen ihn!
1:03:39
Wir statuieren ein Exempel
an diesem... Sonderling!
1:03:49
Hi. Ich hoffe, ich bin nicht indiskret,
aber ich wollte Sie kennen lernen.
1:03:53
Ich... will nicht aufdringlich sein,
aber ich finde Sie toll!
1:03:59
Wirklich toll. Ich und meine Freunde
haben Sie von Beginn...
1:04:04
...lhrer Karriere an unterstützt.
1:04:06
Ich... bin von Ehrfurcht ergriffen.
1:04:09
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
1:04:11
Das ist ja lustig, Sie erinnern mich
an jemanden, den ich einmal kannte.
1:04:17
Ein Junge. Oh, er... war überhaupt...
Nein, er war überhaupt nicht wie Sie.
1:04:22
Ich meine, Sie sind toll.
Er war nur ein kleiner, dummer Clown.
1:04:26
Ich weiß gar nicht,
warum ich es jetzt erwähne, aber...
1:04:30
...er war ein Idiot.
Wissen Sie, ein echter Idiot und...
1:04:38
Würde es Ihnen... etwas ausmachen,
wenn ich Sie küssen würde... einmal?
1:04:43
Dürfte ich Sie... einmal küssen?
1:04:50
Das war wunderbar! Das war
praktisch eine religiöse Erfahrung!
1:04:55
- Ich muss etwas beichten.
- Was, Liebling?
1:04:59
Ich bin Fielding Mellish.