:34:20
Forse c'è del veleno nel mio cibo...
ma io sto bene.
:34:24
Mi hanno avvelenato tante volte
che ho sviluppato una certa immunità.
:34:57
Non sarà nervoso... vero?
:34:59
Nervoso? No.
:35:14
- La cena era deliziosa.
- Grazie signore. Ecco il conto.
:35:19
- Chi ha preso I'arrosto?
- lo.
:35:21
Chi ha preso lo stufato con i cavoli?
:35:24
- L'ho preso io.
- C'è qualcosa che non quadra.
:35:27
Ci sono due arrosti qui.
Lei cos'ha preso?
:35:31
- Chili con carne.
- Ci sono due arrosti.
:35:33
- C'è un arrosto in più.
- Io ne ho mangiato uno.
:35:36
- C'è un chili, due arrosti...
- Chi ha preso il chili?
:35:39
- L'ho preso io.
- Prendete la Diner's Club?
:35:42
- Non ha la Bankamericard?
- Si.
:35:45
Bene. Tieni.
:35:49
Passiamo nel salotto per il brandy.
:35:56
Potete suonare più piano?
Ho il mal di testa.