:39:03
Sam...
:39:05
wish it were a little later.
:39:08
Uh-huh.
:39:09
Pitchfork rain right now
would be in our favor.
:39:12
Lightning might help.
:39:14
Might hurt, too.
:39:59
Hey, what's that?!
:40:02
Too late to do him any good.
:40:06
There's another one inside.
:40:08
He's dead, too.
:40:09
The night watchman.
:40:10
Say, you ain't
a-lookin' too good.
:40:12
Sight of blood bother
you or something?
:40:14
Only my own.
:40:15
Oh.
:40:16
Well, this is where
:40:18
everybody stops, except you.
:40:20
You take that box in alone.
:40:26
You'll be met
at the other end.
:40:38
Well, Sam, they say
the elk in Montana
:40:43
are as big as
buffalo this year.
:40:46
We ought to go hunt 'em
when this is over.
:40:48
I look forward to that.
:40:52
I wish they were buffalo.
:40:54
Yeah.
:40:57
Times change.