:20:03
N-ar trebui sã-þi bagi nasul
unde nu-þi fierbe oala.
:20:07
Ai dreptate, amice. Omul nu trebuie
sã se amestece dacã nu-i treaba lui.
:20:13
- Ciobanule ! Vinzi oile ?
- Da, domnule.
:20:18
Pãi, ia sã vedem... Îþi dau o sutã acum
ºi 300 când le duc la târg.
:20:25
- Ãsta-i jaf la drumul mare.
- Crezi cã primeºti mai mult azi ?
:20:31
Accept. Cu o condiþie.
:20:34
Care-i aia ?
:20:37
- Vin ºi eu cu oile.
- Bine. Lucrezi pentru mine.
:20:42
Dã-i înainte. Dacã îmi place ceva
mai mult decât sã spânzur un cioban,
:20:49
e sã spânzur pe cine-ºi
bagã nasul în treaba mea.
:20:52
Hai. Încearcã sã tai funia.
:20:57
Nu. M-ai speriat.
:21:01
Tai-o tu.
:21:05
Câine !
:21:09
Ia-l de pe mine !
Ia-l de pe mine !
:21:11
- Câine !
- Cine te crezi ?
:21:15
Jacob McCandles.
:21:18
O, eu... credeam cã ai murit,
domnule McCandles.
:21:23
Nu chiar. Îi tai funia ?
:21:37
Acum mâinile.
:21:44
320 de kilometri la sud. Ferma Bar MC.
Pe ºef îl cheamã Gonzales.
:21:50
Spune-i cã eu te-am trimis.
la bãiatul.
:21:52
Mulþumesc, domnule.
Vino, fiule.