:20:07
- Jeg havde en rodet barndom.
- Hvad laver din far?
:20:12
- Han er en taber. Det er ikke sjovt.
- Undskyld. Var I meget fattige?
:20:19
Han kunne ikke have et arbejde.
Blev ved med at give mig gode råd.
:20:24
Jo dårligere det gik ham, desto
flere gode råd. Han er kommunist.
:20:31
Vi er republikanere. Men jeg
føler mig lidt som en kommunist.
:20:37
Også jeg. Vi har så meget,
mens andre har så lidt.
:20:43
Når jeg er blevet jurist,
vil jeg gå ind i politik.
:20:49
Den offentlige sektor. Jeg var
for ung til at være med i krigen.
:20:55
Den var beviset på,
at hvis alle giver en hånd med, -
:20:59
- har almindelige mennesker
en chance.
:21:03
Så selvom jeg er den første
i familien, der får en uddannelse, -
:21:08
- vil jeg aldrig glemme,
hvad jeg kommer fra.
:21:13
- Du er mere seriøs, end jeg troede.
- Det ved jeg godt.
:21:17
Jeg er en anden sammen med hende.
De ting, jeg siger...
:21:24
- Er hun veldrejet?
- Hun har... et eller andet.
:21:29
Hun siger ikke så meget,
men det hun siger, er så klogt.
:21:34
Vi burde invitere dem sammen.
:21:37
Jeg vil gerne kende hende
lidt bedre først.
:21:43
Er det ikke stærkt? For en måned
siden havde ingen af os en pige.
:21:50
- Hvad hedder hun?
- Myrtle.