:19:02
Sie sagt, ich sei sensibel.
:19:07
Sensibel? Oh, mein Junge!
:19:14
- Sprichst du über Blumen?
- Bücher.
:19:20
- Ich lese mehr Bücher als du.
- Ich werde anfangen.
:19:25
- Ich lese "The Fountainhead".
- Worum geht es da?
:19:29
Es ist ihr Lieblingsbuch.
Kennst du "Jean Christophe"?
:19:34
Das ist ein Klassiker, Ignorant.
Ich lese es nach "The Fountainhead".
:19:40
Kennst du "Guadalcanal Diary" von
Richard Tregaskis? Ich habs gelesen.
:19:47
Und "Gentleman's Agreement"?
Oder "A Bell For Adano"?
:19:54
- Ich werde sie alle lesen.
- Ich lese mehr als du.
:20:00
Wer ist hier sensibel?
:20:07
- Ich hatte eine schlimme Kindheit.
- Was ist dein Vater?
:20:12
- Ein Versager. Das ist nicht lustig.
- Tut mir leid. Wart ihr sehr arm?
:20:19
Mein Vater blieb in keiner Arbeit.
Er gab mir dauernd Ratschläge.
:20:24
Je mehr er versagte, desto mehr
Ratschläge. Er ist ein Kommunist.
:20:31
Wir sind Republikaner. Manchmal
denke ich, ich bin ein Kommunist.
:20:37
Ich auch. Wir haben so viel, und
andere Menschen haben so wenig.
:20:43
Wenn ich mal Advokat geworden bin,
möchte ich in die Politik gehen.
:20:49
Öffentliche Dienste. Ich bedauere,
dass ich zu jung war für den Krieg.
:20:55
Es ging darum zu beweisen,
dass wenn alle hart arbeiten, -
:20:59
- dann haben gewöhnliche Leute
auch eine Chance.