:16:02
Estaba dando una vuelta
y me encontré de pronto cerca.
:16:14
Te gusta Smith?
- Qué estudias?
:16:17
A qué colegio fuiste?
- Qué haces este verano?
:16:21
Respondes siempre con otra pregunta?
:16:24
Ves siempre a las novias
de tus amigos?
:16:27
Sandy me dijo que eras guapa.
- Y él me dijo que eras sexy.
:16:32
Creo que es un mal juez.
- Piensa que tienes personalidad.
:16:39
Tienes una calidad especial.
- Ni tan especial.
:16:45
La mayoría de las chicas nos creen
espías de países extranjeros...
:16:52
hablando en código.
Todo significa algo diferente.
:16:56
Digo, "Damos un paseo?"
Y significa algo diferente.
:17:00
"No, tengo mañana examen
de francés". Y significa otra cosa.
:17:05
Y tú dices, "Te ayudaré a estudiar".
:17:08
Eres aguda. Me gusta.
- Eso significa otra cosa.
:17:12
Demasiado aguda.
:17:14
Te molesta?
- Me interesa.
:17:20
Estaremos bien juntos.
- Salgo con tu mejor amigo.
:17:24
No le importará. No se lo contaré.
- Y qué pasa si a mí sí me importa?
:17:31
Salimos juntos el viernes?
- He quedado con Sandy.
:17:37
El sábado?
- Tengo ya una cita.
:17:40
El domingo?
- Estoy con mi familia.
:17:44
Dónde viven ellos?
- En Newton.
:17:47
El domingo por la noche?
- Estaré demasiado cansada.
:17:52
Te ayudaré a reponerte
de tu familia.
:17:57
De qué tienes tanto miedo?
- No de ti, en todo caso.