:19:02
Minä olen hänestä herkkä.
:19:07
Herkkäkö? Voi veljet!
:19:14
- Puhutteko te kukkasista?
- Kirjoista.
:19:20
- Minä luen enemmän kuin sinä.
- Minä alan lukea enemmän.
:19:25
- Luen The Fountainheadiä.
- Mikä se on?
:19:29
Susanin lempikirja.
Oletko kuullut Jean-Christophesta?
:19:34
Se on klassikko, ääliö. Aion lukea
sen The Fountainheadinjälkeen.
:19:40
Oletko lukenut Richard Tregaskisin
Guadalcanal Diaryn? Minä olen.
:19:47
Oletko lukenut kirjat Gentleman's
Agreementja A Bell for Adano?
:19:54
- Aion lukea tästä lähtien kaikki.
- Minä luen enemmän kuin sinä.
:20:00
Kuka tässä on herkkä?
:20:07
- Minulla oli surkea lapsuus.
- Mitä isäsi tekee työkseen?
:20:12
- Epäonnistuu. Se ei ole hauskaa.
- Anteeksi. Oliko perheesi köyhä?
:20:19
Isä menetti kaikki työpaikkansa.
Hän jakeli aina neuvoja.
:20:24
Sitä enemmän, mitä pahemmin
hän epäonnistui. Hän on kommunisti.
:20:31
Me olemme republikaaneja. Ajattelen
tosin välillä olevani kommunisti.
:20:37
Niin minäkin. Meillä on niin paljon,
ja monilla muilla on niin vähän.
:20:43
Kunhan olen vakiinnuttanut asemani
lakimiehenä, haluan poliitikoksi.
:20:49
Julkiseen virkaan. Minua harmittaa,
että olin liian nuori sotaan.
:20:55
Se osoitti, ettäjos
kaikki kantavat kortensa kekoon -
:20:59
- tavallisetkin ihmiset
voivat pärjätä.