:48:01
- Oh, infirmière!
- Qu'y a-t-il, M. Weisenborn?
:48:04
Voudriez-vous venir
une minute, je vous prie?
:48:07
Bien sûr, M. Weisenborn.
:48:17
M. Weisenborn!
:48:32
Tous les gars que je connais
sont des enfoirés.
:48:38
Je n'arrive plus à comprendre
ce qu'ils veulent.
:48:42
Je vais te le dire.
:48:44
Ils veulent le gros lot.
:48:48
Mais ils vont pas
le décrocher.
:48:51
Ça, tu peux le dire.
:48:52
Parce que c'est moi
qui le tiens.
:48:57
Tu es sûr de toi, hein?
:49:05
Tu es gentil.
:49:08
Et tu es
une sacrée veinarde.