1:08:00
- C'est ton oeuvre.
- Tu me pelotes à toutes les fêtes.
1:08:03
Tu prends mon affection
pour du mépris!
1:08:06
Tu comprends
tout à l'envers.
1:08:08
Tu comprends vraiment
tout à l'envers.
1:08:10
Me peloter en public,
c'est pas de l'affection.
1:08:13
- Tu vas t'arrêter?
- Je sais que je dors sans arrêt.
1:08:16
Je sais que je me débrouille très
mal, mais tu ne m'aides en rien.
1:08:21
- Y a quelqu'un qui m'aide, moi?
- Moi, je t'aide.
1:08:23
Je peux me passer
d'une aide pareille!
1:08:26
Vraiment? Tu peux
vraiment t'en passer?
1:08:32
Tu fais tout ce que tu peux
pour foutre en l'air ma journée!
1:08:35
Je me sentais si bien
en me réveillant.
1:08:39
Tu n'as pas pu t'empêcher
de chatouiller cette relation.
1:08:42
- On se débrouillait très bien!
- Quoi?
1:08:44
C'était bien ce qu'on avait,
on s'amusait bien tous les deux!
1:08:49
Ça peut pas se résoudre tout seul.
Les liaisons se terminent toujours mal.
1:08:53
Il faut toujours qu'il
y ait du venin là-dedans!
1:08:55
Je comprends vraiment
pas pourquoi!
1:08:58
Jonathan, tu veux
qu'on se sépare?
1:09:00
Pourquoi faut-il
trancher si brusquement?
1:09:03
- Tu ne veux pas que je parte.
- Ta place est ici!
1:09:07
Et toi?
1:09:09
Quand je suis ici, je suis ici.
Sinon, je suis ailleurs!
1:09:12
- Où ça?
- N'importe où!
1:09:14
Je suis une mangeuse d'hommes,
une casse-bonbons, une castratrice...
1:09:18
et je veux me marier!
1:09:24
D'accord! Où diable
est passé mon chausse-pied?
1:09:27
C'est la panique, ici.
Il n'y a rien à manger!
1:09:29
La plupart du temps, tu as
l'air d'être tombée du lit!
1:09:32
Tu passes plus de temps au lit
que n'importe qui d'autre!
1:09:36
Je dors toute la journée
parce que je déteste ma vie!
1:09:40
- Qu'est-ce qu'elle a, ta vie?
- Je dors toute la journée!
1:09:47
Quand tu fais ça, je pourrais
retomber amoureux de toi.
1:09:50
Epouse-moi, Jonathan.
S'il te plaît, épouse-moi.
1:09:53
Tu essaies de me tuer.
1:09:56
Le mariage n'est pas la mort.
1:09:58
Pourquoi maintenant?