:08:09
Miss La Sanka!
:08:13
- Anybody home?
- In a minute!
:08:18
Mr Franklin!
:08:20
Oh, my planets must be in the right house!
:08:24
Not only that, but they're working overtime.
:08:27
- I have a surprise for you.
- Pour moi?
:08:29
- Pour moi.
- "Prescription: Murder."
:08:32
"A Mrs Melville thriller,
by James Ferris and Ken Franklin."
:08:38
- Oh, take a look at the first page.
- You signed it? You dear man.
:08:43
Well, Mr Franklin!
I'd rather have the storyteller than the story.
:08:48
If you play your cards right and give me
my groceries, someday you may have both.
:08:53
- Empty promises.
- Miss La Sanka.
:08:56
- What do you need?
- Just a few things for overnight, thanks.
:09:04
Who is it this week?
The blonde or the redhead?
:09:07
Miss La Sanka. I'm all alone this weekend.
:09:10
Except for some contemplation,
fishing and a refreshment of my spirit.
:09:15
Could you break this for me? I need
change for the phone. Thanks very much.
:09:20
That'll do fine. Thank you.
:09:35
Operator, I'd like to place a station-to-station
call to Los Angeles. The area code is 213.
:09:41
(Phone)
:09:44
- Hello.
- 'Joanna, it's Ken.'
:09:47
Ken, I thought you weren't talking to us.
:09:50
That's all patched up. As a matter of fact,
I left Jim at the office a few hours ago.
:09:55
- We signed the armistice.
- Oh, that's a relief.
:09:59
Joanna, I wouldn't mention it to him.
I'm sure he'd like to surprise you himself.