Columbo: Murder by the Book
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
a chance to read some of our books.
:27:04
- That's very nice.
- Didn't expect gifts tonight, huh?

:27:07
Thank you.
Maybe I can pick up a few pointers.

:27:10
Oh, I'm sure you can.
:27:12
- Could you handle some more?
- All right.

:27:15
- Here you go. And an extra.
- That's very nice.

:27:18
- That should keep you busy.
- It sure will.

:27:20
- Anything else, Lieutenant?
- I don't think so. I'll let you get some sleep.

:27:25
That's very nice of you.
I hope I was of some help.

:27:28
- You certainly were.
- Good night, Lieutenant.

:27:30
Good night, sir. Oh, Mr Franklin.
:27:34
Actually, there is one thing,
not that it makes that much difference.

:27:39
What is it?
:27:41
When Mrs Ferris told you
her husband got shot,

:27:44
you jumped in a car and drove back to LA,
is that right?

:27:47
- That's right.
- You know, me, I'd have taken a plane.

:27:51
It's a big airport and they run
every half-hour. It'd have been a lot faster.

:27:56
Well, that's true, but in a situation
like that, who thinks clearly?

:28:00
Look at it this way. You add up all the time
it takes to drive to and from an airport,

:28:05
how much time do you really save?
:28:10
Hmm.
:28:58
Operator, would you get me
the police, please? Thank you.


prev.
next.