Columbo: Ransom for a Dead Man

I don't see anything so strange about that.
- Convenient, maybe.
- Conv...?

If you think she had something
to do with the kidnapping, say so.

Sorry, I didn't mean to upset you.
You asked me what was bothering me
and I told you.

Listen, if you start harassing this woman
I'm going to take it upstairs.

Just one minute, Mr Carlson.
It's like this -

this is not just a kidnapping,
this is a murder now.
I kind of figure that's my department.
I'll see you around.

I gave Margaret an injection, put her to bed.
- She'll be asleep soon.
- Good.

Take two of those before you go to bed,
they'll put you out all night.

I can't thank you enough. Really, all of you.
We'll let you get some rest.
So brave...
- Call me if you need me.
- I will.

Good night, darling. I'll be here tomorrow.
Take care of yourself.
We'll keep a man on the house
for the next few days.

- Is there anything else we can do?
- No, thank you.

- Good night.
- Good night.