1:14:02
You never mentioned them to me.
1:14:04
That wasn't among those little details
that was bothering you.
1:14:09
Well, Mrs Williams,
1:14:11
if by some remote chance
your stepdaughter was right,
1:14:14
it wouldn't have been very smart
to have told you.
1:14:18
I understand.
1:14:20
Good afternoon, Mrs Williams.
1:14:26
- Lieutenant Columbo.
- Yeah?
1:14:31
Thank you for straightening Margaret out.
1:14:33
It was the only thing I could do.
1:14:36
I can't have you accused of murder
on the wrong evidence.
1:14:53
I know you did it. I know it.
1:14:58
I think you ought to see a doctor, Margaret.
1:15:02
- Do you?
- Yes, I do.
1:15:04
I think you're a very sick girl.
1:15:09
You listening?
1:15:11
Yes, but it's very difficult
because I'm so sick.
1:15:14
Margaret?
1:15:18
Why don't you go back to Switzerland?
1:15:21
I'll put you up at a hotel until school opens.
1:15:24
I'm staying right here.
1:15:40
You listen to me.
You stay here only as long as you behave.
1:15:45
One more little drama,
and I won't just cut off your allowance,
1:15:48
I'll tie up your estate.
1:15:50
You'll be on social security
before you see a nickel of it.