:06:03
Don't say things like that.
:06:06
Anyway, what difference
does my career make?
:06:09
Dale, look, they're all yours now.
:06:12
They will be,
but not unless you do your part.
:06:17
Don't worry, Dale.
I was just a little upset.
:06:21
- Now I'm fine.
- Good.
:06:23
Now remember, open the window, fire high.
:06:26
- You better get started.
- The blanket goes upstairs...
:06:29
Top drawer, left side. How many times
have you told me that? Dale, hurry!
:07:58
All right, Melvin? 5,000 and it's a steal.