:57:02
I hope you really mean that,
that you're not just playing a game with her.
:57:07
- A game?
- Lulling her into a sense of false security.
:57:10
Edna's a very vulnerable woman.
:57:12
You've got me all wrong.
I wouldn't think of a thing like that.
:57:16
- That lady wouldn't hurt a fly.
- (Man) Lieutenant?
:57:20
Can you come around here for a minute?
:57:24
You said not to bother you until she'd gone.
:57:27
- What is it?
- We found something else.
:57:30
She's got some trash cans back here.
:57:35
"Rudy Mathews, 417 Pine View."
:57:38
Looks like that wrapping paper
that was torn from the rest in his house -
:57:43
we figured the thief used it.
:57:45
Get that fingerprinted
and compare it with the other paper.
:57:49
- Is there anything else?
- No, we've covered every inch.
:57:54
Be careful with that.
:58:02
- Now what?
- I don't know.
:58:05
I know what you're thinking, Lieutenant.
:58:07
The gun, and now this new evidence.
:58:10
- Looks pretty bad for her.
- Yes, it does. Yes.
:58:14
I'm still convinced Edna had
absolutely nothing to do with this.
:58:18
You know, I think I agree with you.
Look at it this way.
:58:21
If she's really guilty, she's not gonna put
that paper in a garbage can, is she?
:58:26
She's probably gonna burn it
in the fireplace or somethin'.
:58:30
Yes, exactly. That's the point.
:58:32
And you know something else?
You're absolutely right about her.
:58:36
She's a... What did you say before?
:58:38
- Vulnerable.
- Yes. She's a vulnerable woman.
:58:42
- If I press her too hard she may fall apart.
- Oh, yes.
:58:46
I don't wanna make the same mistake
I made with you.
:58:50
No, sir. What I'm gonna do is this.
:58:53
I'm gonna sit on everything
until those stolen paintings show up.
:58:57
I see.