:13:01
- Pøili za váma dva muský.
- Pánové, Joshuo.
:13:05
Já se hned vrátím, dìti.
Joshua vám nìco pøeète.
:13:09
Ráda vás zase vidím!
:13:13
- Kam to bude tentokrát?
- Do Amsterodamu.
:13:15
Do Amsterodamu! Nádhera!
:13:17
Musím dìtem pøivézt fotografie kanálu.
:13:21
Proste, a bude vám dáno,
paní Whistlerová.
:13:27
Tím konèí dnení hodina, pánové.
:13:30
V nedávné dobì situaci
zkomplikovaly vrady v Jiní Africe.
:13:34
Pokud se stáhnou, ne je objevíme...
:13:37
Byla by to katastrofa pro nás
:13:40
i pro vládu.
:13:42
- Vdycky jsem chtìl do Jiní Afriky.
- Jedete do Holandska.
:13:47
U nìjakou dobu sledujeme
jednoho paeráka - Petera Frankse.
:13:51
- Má jet do Amsterodamu.
- Známe jeho spojky?
:13:54
My pracujeme
i za vaí nepøítomnosti, kapitáne.
:14:02
Vá pas, pane?
:14:06
Pan Franks.
Máte na pasové kontrole vzkaz.
:14:09
Tamty dveøe. Mùete zaparkovat u nich.
:14:12
Dìkuji.
:14:23
CELNICE
:14:40
Pane Franksi, vá pas je v poøádku.
:14:46
urèitì ho pøejde chu odjet do ciziny.
:14:50
Co ti mám pøivézt z Holandska?
:14:52
Diamant?
:14:54
V prstýnku?
:14:58
Nestaèil by tulipán?