:25:06
Pøipnìte si pásy a nekuøte,
dokud nedosáhneme letové hladiny.
:25:10
Dìkujeme.
:25:14
Jsou oba na palubì. Musím øíct,
e sleèna Caseová je velmi atraktivní.
:25:18
Na dámu.
:25:25
Lufthansa oznamuje pøílet
linky LH450 z Amsterodamu...
:25:30
- Pan Franks?
- Ano.
:25:32
Pojïte se mnou na celnici.
:25:39
Peter Franks, Jerry.
:25:50
Bìte si na obìd, Jerry. Já to vezmu.
:25:54
Úmrtní list, pane Franksi.
:25:57
To jsou mi vìci!
Felix Leiter, starý podvodník.
:26:02
Jménem ClA tì vítám v Americe.
:26:06
Nìkdo ti poslal naproti poradní výbor.
:26:18
Vzdávám se.
Vím, e tam ty diamanty jsou, ale kde?
:26:22
Alimentární, dr. Leitere.
:26:27
Mìj se, Jamesi. Ozvi se.
:26:31
Ostatní zavazadla u jsme proli,
pane Franksi. Mùete, pánové!
:26:40
SLUMBER INC.
:26:56
Chcete si sednout dopøedu, pane Franksi?
:26:59
Vpøedu to daleko míò háe, pane Franksi.