:36:00
Giv den herre 4000.
:36:03
Tak.
:36:05
Hej! Jeg er Plenty.
:36:07
- Selvfølgelig er De det.
- Plenty O'Toole.
:36:10
Navngivet efter Deres far, måske?
:36:12
Kunne De tænke Dem lidt hjælp?
Ved spilleboret, mener jeg.
:36:15
Det er venligt af Dem.
:36:19
Så er vi klar. Så er vi klar.
:36:21
Næste gang spiller vi for damerne.
Damerne er heldige. Til damen.
:36:26
Ni, mærke ni.
:36:32
Syv, taber. Den heldige dame er færdig.
:36:36
Ny kaster. Deres kast Mr F.
:36:45
- Willard Whyte her.
- Tree er død. Tænd for nummer to.
:36:53
Det er Peter Franks.
:36:57
To ti. Hård ti. Ti er tallet.
:37:00
Jeg sætter alle indsatser på ti.
200 på den hårde.
:37:03
Grænsen på alle numrene,
250 på elleve. Mange tak.
:37:07
Det må jeg siger!
De har spillet dette spil før!
:37:11
Bare en enkel gang.
:37:14
- Hvad gør vi nu?
- Plag mig ikke med detaljer, Bert!
:37:17
Bare få fat i diamanterne til mig!
:37:23
De behandler terningerne,
som en abe behandler kokosnødder.
:37:27
Tak, de herrer,
for sådan en ægte tjeneste.
:37:31
Ja, det er 50.000 dollars!
:37:33
Minus 5000 dollars til dig.
Efterlader mig 45.000 og mange tak.
:37:38
Det var virkelig så lidt!
:37:40
Ved De hvad, Peter Franks?
De er en fantastisk fyr!
:37:44
En smule underlig,
men en fantastisk fyr!
:37:46
Hør, hvorfor går vi ikke et sted hen
og får en drink?
:37:49
En drink?
:37:53
Værsgo at komme indenfor, Plenty.
:37:56
Åh, hvor flot!
Hvilket storartet sted De har!